Association L'italien autrement

Les cours d’une heure trente sont très stimulants. Ils se déroulent dans une atmosphère agréable et de bonne humeur avec une méthode, basée sur une approche communicative, qui ne néglige cependant pas l’enseignement traditionnel et rigoureux de la grammaire. Des activités ludiques, des chansons, des vidéos et des jeux de rôle agrémentent les cours.

Pour l’année 2017/18 les cours proposés sont les suivants :

Débutants (niveau A1) : les lundis de 16h00 à 17h30 au Centre Animation Jeunesse (84, rue Camille Pelletan) – Détails du contenu des cours.

Faux débutants (niveau A2) :  les lundis de 14h00 à 15h30 au Centre Animation Jeunesse – Détails du contenu des cours.

Perfectionnement (niveau C1/C2) : les mercredis de 11h30 à 13h00 à l’espace Mozart (place Mozart) – Détails du contenu des cours – Détails du contenu des cours.

Prix : 230€ / an (45h de cours) + 25€ de cotisation à l’association

Démarrage en cours d’année possible ! Ces horaires ou ces niveaux ne vous conviennent pas ? Merci de rentrer en contact avec nous. D’autres niveaux de cours sont aussi envisageables (intermédiaires B1/B2, conversation).

Atelier de Lecture : lire, commenter, débattre !

Cet atelier est destiné à un public qui a un bon niveau d’italien  (B2/C1 selon le cadre commun de référence européen). Il se tiendra un samedi par mois de janvier à juin de 10h30 à midi à la librairie de la Comédie (cours du chapeau rouge).

Parler de littérature de façon décontractée en partageant un café ou un cappuccino ! Voilà ce que nous vous proposons au travers de cet atelier où chaque participant, aidé par l’enseignante, partagera ses impressions sur les livres proposés et qu’il aura lus au préalable. Ces échanges seront complétés par des approfondissements historiques, des analyses littéraires et la lecture de quelques extraits.

Les livres : « Magari domani resto » de Lorenzo Marone & « Le otto montagne » de Paolo Cognetti.

Les dates : 27 janvier, 10 février, 24 mars, 28 avril, 19 mai, 9 juin.

Horaire : Samedi matin de 10h30 à midi.

Tarif : 30€ (pour l’année).

Atelier de Chant : progresser en chantant !

Des chansons italiennes classiques ou contemporaires, un guitariste chevronné, Hervé, et les conseils de l’enseignant pour progresser dans l’apprentissage de la langue. Le tout dans une atmosphère agréable et de bonne humeur.
L’atelier est accessible à tous quel que soit le niveau de langue.

Les cours ont lieu deux fois par mois le lundi soir de 19h00 à 21h00 au CAJ de Talence (84, rue Camille Pelletan).

Voici le répertoire pour cette année :

O Bella Ciao, Mianatori non partite, Fenesta che Lucive, Aveva Gli Occhi Neri (José Féliciano Che Sara), Caramba Generale (Di Gregori), Quel Mazzolin di Fiori
Santa Lucia, Volare (Domenico Modugno), Noi, Mamma Mia (Gualtero Bertelli).

Activité réservée aux adhérents.

Atelier de Théâtre : se perfectionner en jouant !

L’association propose de monter un atelier de théâtre pour perfectionner l’expression orale et travailler la gestualité avec la possibilité d’une représentation finale devant un public. Cet atelier, destiné à tous ceux qui ont un niveau B1/C1 du cadre européen, permettra d’acquérir de l’assurance dans l’expression orale.

N’hésitez pas nous contacter si cela vous intéresse.

Pendant les vacances scolaires, des stages plus intensifs peuvent être organisés (individuels ou en groupe). Merci de nous contacter pour cela.

En partenariat avec l’association talençaise Notre Italie, nous organisons régulièrement des manifestations qui ont pour objectif la valorisation de la culture italienne.

Agenda provisoire de l’année 2017/18 :

• Jeudi 14 décembre : tombola traditionnelle avec les membres de l’association Notre Italie, à 19h00 au Musée du Vin et de la Vigne de Gradignan.
• 21 mars 2018 : conférence caritative « Lucia di Lammermoor » di Donizetti par le chef de chœur Salvatore Caputo au Musée du Vin et de la vigne de Gradignan. Les entrées seront reversées à la Banque Alimentaire de Bordeaux.

• Assemblée générale le 14 mai à 19h00 au CAJ Talence rue Camille Pelletan.
• Fête et concert de fin d’année le vendredi 15 juin 2018, avec l’association Notre Italie.
  
  A 19h, apéritif et repas en plein air, réservés aux membres de l’association, à leurs familles et amis, dans le magnifique cadre de l’écomusée de la vigne et du vin de Gradignan.
  Vins offerts, à vos préparations culinaires italiennes !A 21h30, concert du groupe Clan’destin, ouvert à tout public, entrée 7€

  Réservation au 06 68 14 26 33 ou s.graziano@free.fr

  

  Le groupe Clan’destin s’est définitivement formé en Janvier 2017. Chaque musicien a contribué avec son propre bagage de connaissances à la construction du répertoire du groupe. Ce dernier fait référence à la chanson italienne et française, aux musiques de film ainsi qu’à la musique klezmer et tzigane.  Nous mettons la mélodie au coeur de notre recherche sonore.
  Le trio propose des adaptations du répertoire d’auteurs connus tels que Paolo Conte, Celentano, De André, Piaf, Aznavour, Django, Brassens … et des incontournables de la musique mondiale.
  Andrea Guidotti – clarinette et voix 
  Damien Fliniaux – guitare rythmique

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la présidente de l’association Anne-Marie Poumeyrol ou bien la coordinatrice et enseignante de l’association Stefania Graziano qui possède une longue expérience dans l’enseignement de l’italien aux étrangers.